Not Familiar with the term Tea Bag?   

It is the act of lowering a mans balls onto someone or something. ~~Resembles dunking a tea bag into a hot cup of water.